Instruments dated 2021
251 instruments
Metadata: Open Development Cambodia. This site is not the official source; always check the original document.
- Arbitral awards for the labor incident involving Chun Xue (Cambodia) Cashmere Textile Co., Ltd.
សេចក្ដីបង្គាប់អាជ្ញាកណ្ដាលនៃឧប្បត្តិហេតុការងារដែលពាក់ព័ន្ធនឹងក្រុមហ៊ុន ជុន ស៊ូ (ខេមបូឌា) ខេសមើរ ថេកស្តាយ ខូ អិលធីឌី
2021-11-08 · Other instruments
- Sub-Decree No. 218 on the adjustment of the land area of Boeung Ta Mok (Boeung Kob Srov) in Phnom Penh
អនុក្រឹត្យលេខ ២១៨ អនក្រ.បក ស្តីពីការកែសម្រួលផ្ទៃបឹងតាមោក (បឹងកប់ស្រូវ) ស្ថិតក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ
2021-11-08 · Sub-decrees · No. 218
- Standard Operating Procedures (SOP) on wedding and traditional ceremonies in the Kingdom of Cambodia
និតិវិធីប្រតិបត្តិស្តង់ដា (SOP) ស្តីពីការរៀបចំពិធីអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងពិធីបុណ្យប្រពៃណីនានានៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
2021-11-08 · Other instruments
- Inter-ministerial Prakas No.740 on the establishment of a mining fund to support local community development
ប្រកាសអន្តរក្រសួងលេខ ៧៤០ សហវ.ប្រក ស្ដីពីការបង្កើតមូលនិធិរ៉ែទ្រទ្រង់កិច្ចអភិវឌ្ឍន៍សហគមន៍មូលដ្ឋាន
2021-11-05 · Prakas (ministerial orders) · No. 740
- Sub-decree No.228 on the establishment of Boeung Karde multiple use area
អនុក្រឹត្យលេខ ២២៨ ស្តីពីការបង្កើតតំបន់ប្រើប្រាស់ច្រើនយ៉ាងបឹងកាដេរ
2021-11-05 · Sub-decrees · No. 228
- Sub-Decree No. 213 on the adjustment of the land area of Boeung Ta Mok (Boeung Kob Srov) in Phnom Penh
អនុក្រឹត្យលេខ ២១៣ អនក្រ.បក ស្តីពីការកែសម្រួលផ្ទៃបឹងតាមោក (បឹងកប់ស្រូវ) ស្ថិតក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ
2021-11-04 · Sub-decrees · No. 213
- Sub-Decree No. 211 on land reclassification
អនុក្រឹត្យលេខ ២១១ អនុក្រ.បក ស្តីពីការធ្វើអនុប្បយោគ
2021-11-03 · Sub-decrees · No. 211
- Sub-Decree No. 210 on the reclassification of 288 (two hundred and eighty eight) hectares of land located in Phnom Kraing Dey Meas Landscape Protection Area in Phnom Kraing Dey Meas Area, Rolea Bier District, Kampong Chhnang Province
អនុក្រឹត្យលេខ ២១០ អនុក្របក ស្តីពីការធ្វើអនុប្បយោគផ្លាស់ប្តូរចំណាត់ថ្នាក់ពីទ្រព្យសម្បត្តិសាធារណៈរបស់រដ្ឋមកជាទ្រព្យសម្បត្តិឯកជនរបស់រដ្ឋ នូវផ្ទៃដីទំហំ ២៨៨ (ពីររយប៉ែតសិបប្រាំបី) ហិកតា នៃតំបន់ការពារទេសភាពភ្នំក្រាំងដីមាស ក្នុងភូមិសាស្ត្រតំបន់ភ្នំក្រាំងដីមាស ស្រុករលាប្អៀរ ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង
2021-11-03 · Sub-decrees · No. 210
- Law on the amendment of Article 19 (new), Article 82 (new), Article 106 (new), Article 119 (new), Article 119 (new) and Article 137 (new) of the Constitution of the Kingdom of Cambodia and Articles 3 and 4 of the Additional Constitution to ensure the normal functioning of national institutions
ច្បាប់ស្តីពីវិសោធកម្មមាត្រា១៩ ថ្មី មាត្រា៨២ ថ្មី មាត្រា១០៦ ថ្មី (មួយ) មាត្រា១១៩ ថ្មី និងមាត្រា១៣៧ ថ្មី នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងមាត្រា៣និងមាត្រា៤ នៃច្បាប់ធម្មនុញ្ញបន្ថែមសំដៅធានានូវដំណើរការជាប្រក្រតីនៃស្ថាប័នជាតិ
2021-11-03 · Laws
- Sub-decree No. 208 on the cutting land size of 13 Hectares 53 Are 29 Centi Are in Prey Nob district, Preah Sihanouk province from the forest cover in 2002 reclassified as state private land and grant ownership to citizen
អនុក្រឹត្យលេខ ២០៨ អនក្រ.បក ស្តីពីការកាត់ឆ្វៀលដីទំហំ ១៣ ហិកតា ៥៣ អា ២៩ សង់ទីអា ស្ថិតនៅស្រុកព្រៃនប់ ខេត្តព្រះសីហនុ ចេញពីដែនគម្របព្រៃឈើឆ្នាំ ២០០២ ធ្វើអនុបយោគជាដីឯកជនរបស់រដ្ឋ និងផ្តល់កម្មសិទ្ធិជូនប្រជាពលរដ្ឋ
2021-10-28 · Sub-decrees · No. 208
- Policy on biodigester development in Cambodia 2021-2030
គោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ឡជីវឧស្ម័ននៅកម្ពុជា ២០២១-២០៣០
2021-10-26 · Other instruments
- Decision No. 100 on the appointment of the National Council for Digital Economy and Society
សេចក្តីសម្រេចលេខ ១០០ ស្តីពីការតែងតាំងសមាសភាពក្រុមប្រឹក្សាជាតិសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមឌីជីថល
2021-10-21 · Decisions · No. 100
- Decision No. 461 on the implementation of the guidelines for the safe management of general patient corpses in hospitals and houses
សេចក្តីសម្រេចលេខ ៤៦១ ស្តីពីការដាក់ឱ្យអនុវត្តគោលការណ៍ណែនាំស្តីពីការគ្រប់គ្រងសពអ្នកជំងឺទូទៅតាមមន្ទីរពេទ្យ និងផ្ទះ ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព
2021-10-21 · Decisions · No. 461
- Guideline No. 60 on comprehensive teaching and learning for general education institutions at all Levels, public and private higher education institutions and teacher training institutions
សេចក្តីណែនាំលេខ ៦០ ស្តីពីការបង្រៀន និងរៀនតាមបណ្តុំ សម្រាប់គ្រឹះស្ថានសិក្សាចំណេះទូទៅគ្រប់កម្រិតគ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សាទាំងសាធារណៈ និងឯកជន និងគ្រឹះស្ថានបណ្តុះបណ្តាលគ្រូ
2021-10-21 · Other instruments · No. 60
- Decision No. 456 on standard operating procedures for the quarantine of foreign passengers who have fully vaccinated COVID-19 dosage
សេចក្តីសម្រេចលេខ ៤៥៦ ស្តីពីនិតិវិធីប្រតិបត្តិស្តង់ដារស្តីពីការធ្វើចត្តាឡីស័ករបស់អ្នកដំណើរមកពីបរទេសដែលបានចាក់វ៉ាក់សាំងកូវីដ-១៩ ដូសមូលដ្ឋាន បានពេញលេញ
2021-10-20 · Decisions · No. 456
- Special briefing: Law on investment
សេចក្តីសង្ខេបពិសេស៖ ច្បាប់ស្តីពីវិនិយោគ
2021-10-15 · Laws
- Law on investment of the Kingdom of Cambodia
ច្បាប់ស្តីពីវិនិយោគនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
2021-10-15 · Laws
- Royal Kram No.1021/014 promulgated the law on investment of the Kingdom of Cambodia
ព្រះរាជក្រមលេខ នស/រកម/១០២១/០១៤ ប្រកាសឱ្យប្រើច្បាប់ស្តីពីវិនិយោគនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
2021-10-15 · Laws · No. 1021/014
- Sub-Decree No. 199 on the land classification of Boeung Ta Mok (Boeung Kob Srov) in Phnom Penh
អនុក្រឹត្យលេខ ១៩៩ អនក្រ.បក ស្តីពីការកែសម្រួលផ្ទៃបឹងតាមោក (បឹងកប់ស្រូវ) ស្ថិតក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ
2021-10-13 · Sub-decrees · No. 199
- Circular No. 08 on preventing the demolition and destruction of heritage buildings
សារាចរលេខ ០៨ ស្តីពីការទប់ស្កាត់ការវាយកម្ទេចនិងបំផ្លិចបំផ្លាញសំណង់អគារបេតិកភណ្ឌ
2021-10-12 · Circulars · No. 08
- Decision No. 050 on the implementation of cash support for poor and vulnerable families during the fight against COVID-19 for round 7
សេចក្តីសម្រេចលេខ ០៥០ ស្តីពីការអនុវត្តវិធីឧបត្ថម្ភសាច់ប្រាក់ជូនគ្រួសារក្រីក្រ និងងាយរងគ្រោះក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធនឹងជំងឺកូវីដ-១៩ សម្រាប់ជុំទី៧
2021-10-11 · Decisions · No. 050
- Draft constitution on the amendment to the new Articles 19, 82, 106 (1), 119, and 137 of the constitution of the Kingdom of Cambodia and the Articles 3 and 4 of the additional constitutional law to ensure the normal functioning of national institutions
សេចក្តីព្រាងច្បាប់ធម្មនុញ្ញ ស្ដីពីវិសោធនកម្មមាត្រា ១៩ ថ្មី មាត្រា ៨២ ថ្មី មាត្រា ១០៦ ថ្មី (មួយ) មាត្រា ១១៩ ថ្មី និងមាត្រា ១៣៧ ថ្មីនៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងមាត្រា ៣ និងមាត្រា ៤ នៃច្បាប់ធម្មនុញ្ញបន្ថែមសំដៅធានានូវដំណើរការជាប្រក្រតីនៃស្ថាប័នជាតិ
2021-10-08 · Other instruments
- Decision No. 99 on the appointment of the National Committee for Management and Development of Community-Based Tourism and Ecotourism
សេចក្តីសម្រចលេខ ៩៩ ស្តីពីការតែងតាំងសមាសភាពគណៈកម្មាធិការជាតិគ្រប់គ្រងនិងអភិវឌ្ឍសហគមន៍ទេសចរណ៍និងអេកូទេសចរណ៍
2021-10-08 · Decisions · No. 99
- Standard Operating Procedures (SOP) for reopening of technical and vocational education and training institutions in the context of COVID-19
គោលការណ៍ប្រតិបត្តិស្តង់ដា (SOP) សម្រាប់ដំណើរការគ្រឹះស្ថានអប់រំបណ្តុះបណ្តាលបច្ចេកទេស និងវិជ្ជាជីវៈ (អ.ប.វ.) ឡើងវិញក្នុងបរិបទកូវីដ-១៩
2021-10-08 · Other instruments
- Guideline No. 64/21 on the reopening of technical and vocational education and training institutions under the Ministry of Labor and Vocational Training
សេចក្តីណែនាំលេខ ៦៤/២១ ស្តីពីការបើកដំណើរការឡើងវិញគ្រឹះស្ថានអប់រំបណ្តុះបណ្តាលបច្ចេកទេស និងវិជ្ជាជីវៈក្រោមឱវាទក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ
2021-10-08 · Other instruments · No. 64/21